| Hoʻolālā koi | ʻO ka nui o ke kauoha a me ka pinepine o ka lawe ʻana ma hope o ka hoʻohana ʻana a me ka manawa mālama hoʻohana. | Pono nā hola hana a me nā huahana hiki ke hoʻohana i kēlā me kēia lā a me ka koi kiʻekiʻe. |
| Hoʻolako hilinaʻi | Loaʻa ka mea hoʻolako, lawe a loaʻa nā hoʻonohonoho. | ʻO ka wai, ka mana, nā mea hānai, nā lako lako a me ka lawelawe. |
| Space | ʻO ka waiho ʻana i kūpono i ka hoʻopili ʻana, ka pae waiwai a me nā ʻōlelo a ka mea hoʻolako. | Loaʻa i nā lako, me nā mea mālama hānai, mālama ʻia a me ka waiho ʻana i nā hopena e pono ai. |
| Hana i kēlā me kēia lā | ʻO ka loaʻa ʻana, ka hoʻololi ʻana i nā waihona, ka lawelawe ʻana a me nā loiloi kūpono. | ʻO ka hana, ka nānā ʻana i nā huahana, nā moʻolelo, ka hoʻomaʻemaʻe a me ka mālama ʻana. |
| Kūlana hoʻonā | E hahai i nā ʻōlelo aʻoaʻo huahana a me nā koi hoʻāʻo pūnaewele ma o ka mālama ʻana a me ka hoʻohana ʻana. | E hōʻoia i ka hoʻopuka ʻana a me nā ʻoluʻolu i mālama ʻia e pili ana i nā koi o ka pūnaewele ma mua o ka hoʻohana ʻana. |
| Hoʻopiʻi | E hoʻolālā no ka hoʻouna lohi ʻana a me nā mea ʻaʻole hiki ke hoʻohana. | E hoʻolālā no ka nalowale o ka pono, ka mālama ʻana a me ka manawa haʻahaʻa. |